guefilte fish

Literalmente significa pescado relleno; sin embargo, actualmente se trata más bien de una mezcla de varios pescados molidos a la que se agrega pimienta, cebolla, harina de matze, zanahoria, huevo y perejil, y que se prepara como albóndigas hervidas u horneada.

in a guter sho

¡Enhorabuena! Expresión con la que se manifiesta alegría por un suceso feliz y para expresar buenos deseos.

mentch

Ser humano

Persona que se distingue por su ética, su generosidad y, en general, por sus buenas acciones.

shiduj

Acto de presentar a dos personas para que se hagan novios, o para que emprendan algún negocio asociándose.

yidishe mame

Lit: Madre judía. Persona que siempre se preocupa por el bienestar y la felicidad de sus hijos al punto de llegar a ser sobreprotectora y chantajista.