shmate
Pronunciations
| shmate | (ʃMA-te) | listen |
Definiciones
- Trapo viejo.
- Cualquier cosa inservible, sin valor, vieja o de mala calidad.
Oraciones de ejemplo
- "Recoge esas shmates del piso". (Ejemplo que forma parte de las entrevistas del Corpus de Judíos Ashkenazim Mexicanos). Listen to recordings of this sentence: ( Recording 1 )
Idiomas de origen
- Idish
Quiénes lo usan
- Ashkenazím
Regiones
- MEX - Mexico
Dictionaries
- Gurvich
- Hernández Cruz, Anayeli, CJAM
Apuntes
- El significado 'trapo viejo' es más usual entre la gente mayor.
Editar ¿Falta algo en esta entrada? ¿Hay información incorrecta? No dude en sugerir una edición.