jazak ubaruj

felicidades; bien hecho (MEX)

fajam

del asco (MEX)

tinken

sumergir (especialmente bizcochos, galletas u otros panificados en té, café o leche chocolatada)

metzíe

ganga, baratija, oferta

pipik

ombligo; estómago (del pollo)

hazino/hazina

enfermo/enferma. También se puede decir, "tiene hazinura (está enfermo)."

shikse

mujer no judía, empleada doméstica (MEX; ARG)

amí

suegro (MEX)

pishar

orinar

shabat

el sabado judío (MEX)

shuf

Interjección para llamar la atención hacia algo sorprendente; allí está (MEX)

topar

Encontrar. Compárese con 'bushkar.'

ulí

Interjección ante algo terrible (MEX)

halebi

persona de orígen alepino; miembro de la Comunidad Maguen David (MEX)

jarám

prohibido; qué pena; qué horror/que no nos pase (MEX)

atavanado

Loco

shein

bello

Inshala

Ojalá y Dios quiera

Si Di-s quiere

Ainará ke no moz caiga

Protección contra el mal de ojo. Se usa después que se menciona algo positivo.

tebilá

el baño ritual; el acto de imersión; la celebración que acompaña la primera visita de una novia a este baño (MEX)