pishar
Editar

Pronunciations

pishar (pi-ʃAR) listen

Record a Pronunciation

Definiciones

  • orinar

Oraciones de ejemplo

  • ¡Ay, tengo que pishar! Listen to recordings of this sentence: ( Recording 1 )

Grabar una oración

Idiomas de origen

  • Ninguno

Etimología

  • Pishar en ladino antiguo se escribia con x pronunciada como sh en ingles, o sea pixar. Si bebes cafe turco, vas a pixar prieto.

      • Quiénes lo usan

      • Judíos

      Regiones

      • ARG - Argentina
      • MEX - Mexico

      Dictionaries

      • Dean-Olmsted

Apuntes

  • El origen de esta palabra es incierta; hay palabras semejantes en ídish, árabe y ladino. Pishar en ladino antiguo se escribia con x pronunciada como 'sh' en inglés, o sea 'pixar'. Ejemplo: "Si bebes cafe turco, vas a pixar prieto." Las escrituras 'piyar' y 'pillar' son comunes en Argentina pero no en México, reflejando las diferencias fonológicas entre las variedades del español habladas en los dos paises.

Editar     ¿Falta algo en esta entrada? ¿Hay información incorrecta? No dude en sugerir una edición.

Share this word: