Pronunciations

Definiciones

  • Pierna gorda o gruesa de una persona. Se puede usar de manera afectiva para hablar de las piernas regordetas de un bebé (MEX).
  • Pierna o muslo de pollo.

Oraciones de ejemplo

  • “¿Quieres una pólkele? (piernita de pollo)”. (Ejemplo que forma parte de las entrevistas del Corpus de Judíos Ashkenazim Mexicanos). Listen to recordings of this sentence: ( Recording 1 )
  • "Ay qué bonitas polkes tiene este bebé". (Ejemplo que forma parte de las entrevistas del Corpus de Judíos Ashkenazim Mexicanos). Listen to recordings of this sentence: ( Recording 1 )

Idiomas de origen

  • Idish

Etimología

  • del ídish פּאָלקע, y este posíblemente del polaco pałka
    • Quiénes lo usan

      • Ashkenazím

      Regiones

      • ARG - Argentina
      • MEX - Mexico

      Dictionaries

      • Gurvich
      • Hernández Cruz, Anayeli, CJAM

      Ortografías alternativas

      pólkele

Apuntes

  • En (MEX) polkoso que califica a una persona cuya piernas son gordas.

Editar     ¿Falta algo en esta entrada? ¿Hay información incorrecta? No dude en sugerir una edición.

Share this word: