shiva

Editar
Record a Pronunciation

Definitions

  • Sentarse siete días los deudos (principalmente los padres, los hermanos o el cónyuge del difunto) en el suelo o en asientos bajos después del entierro del ser querido.

Example Sentences

  • "Ustedes se levantan hoy y ya no se vuelven a sentar. Hagan las cuentas: la shiva comenzó el día del entierro, el domingo; hoy es el sexto día y mañana el último" (Sefamí, Jacobo, Los dolientes, p. 203).

Record a Sentence

Languages of Origin

  • Hebreo Textual

Etimología

  • Del hebreo שבעה 'siete'.

      • Who Uses This

      • Judíos
      • Ashkenazím
      • Sefaradím
      • Shamis
      • Halebis
      • View More

      Regions

      • MEX - Mexico

      Dictionaries

      • Sefamí
      • Hernández Cruz, Anayeli, CJAM

Apuntes

  • 'Shive' es la pronunciación común en el sector ashkenazí y 'shivá' la de los otros sectores. Sin embargo, actualmente se observa un uso generalizado de la primera.

Edit     Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.