nisht far mir
Pronunciations
| nisht far mir | () | listen |
Definiciones
- Lit. No es para mí. Con ella se expresa que algo no corresponde con los gustos o la personalidad de alguien, por lo que nunca lo llevaría a cabo o lo usaría.
Oraciones de ejemplo
- "La minifalda está divina, pero nisht far mir. No tengo el cuerpo para ponérmela". (Ejemplo que forma parte de las entrevistas del Corpus de Judíos Ashkenazim Mexicanos).
Idiomas de origen
- Idish
Quiénes lo usan
- Ashkenazím
- Mayores
- Jóvenes
Regiones
- MEX - Mexico
Dictionaries
- Hernández Cruz, Anayeli, CJAM
Editar ¿Falta algo en esta entrada? ¿Hay información incorrecta? No dude en sugerir una edición.
Share this word:
