que lo uses con salud
Pronunciations
| que lo uses con salud | (que lo US-es con sal-UD) | listen |
Definiciones
- ¡Que lo disfrutes! Frase con la que se expresa alegría cuando alguien estrena algo, especialmente ropa, deseándole que lo disfrute.
Oraciones de ejemplo
- -'Mira me compré unos zapatitos' - ¡Ay!, que los uses con salud. (Ejemplo que forma parte del Corpus de Judíos Ashkenazim Mexicanos). Listen to recordings of this sentence: ( Recording 1 )
Idiomas de origen
- Árabe
- Idish
Quiénes lo usan
- Ashkenazím
- Shamis
- Halebis
- Mayores
- Jóvenes
- Ver más
Regiones
- MEX - Mexico
Dictionaries
- Hernández Cruz, Anayeli, CJAM
Apuntes
- Se trata de la traducción de la frase del ídish Zolstu nutzn guezunterheit y la del árabe Bilhana (véase cada una en este Léxico).
Editar ¿Falta algo en esta entrada? ¿Hay información incorrecta? No dude en sugerir una edición.