Definitions

  • (Aliá la Torá) Honor dado a alguien de subir a la bimá a leer algún pasaje de la Torá.

Example Sentences

  • "En el shul le dieron una alíe". (Palabra documentada en Testimonios de Historia Oral, Judíos en México).


    "En Rosh Hashone le dieron una alíe a mi esposo en el shul"

    Listen to recordings of this sentence: ( Recording 1)

Languages of Origin

  • Hebreo Textual

Etimología

  • Del hebrero עליה 'ascenso'.

    • Who Uses This

      • Judíos
      • Ashkenazím
      • Sefaradím
      • Shamis
      • Halebis

      Regions

      • MEX - Mexico

      Dictionaries

      • Hernández Cruz

      Alternative Spellings

      alíe

Apuntes

  • 1) Véase bimá.


    2) Agradezco a la Asociación de los Amigos mexicanos de la Universidad Hebrea de Jerusalem por permitirme la consulta de las grabaciones de Testimonios de Historia Oral, Judíos en México.

Edit     Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.