Definitions

  • Leer, rezar.

Example Sentences

  • "Es importante meldar la Torá"
  • "Estamos meldando en la shive".

Languages of Origin

  • Ladino

Etimología

  • Del lat. tardío meletāre 'aprender recitando en voz alta', y este del gr. μελετᾶν meletân 'ejercitarse', 'declamar' (Diccionario de la Real Academia Española, 2020)
    • Who Uses This

      • Sefaradím

      Regions

      • VEN - Venezuela
      • MEX - Mexico

      Dictionaries

      • Revah Donath, Renée Karina

Apuntes

  • Esta entrada viene del Léxicon Familiar del Sr. Sydney Levy de Venezuela. Agradecemos a él y a su hermano Sr. Elliot Levy por el permiso de incluir esta información en el Léxico Judío Latinoamericano.

Edit     Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.

Share this word: