Wo wo, por ti, se te caiga el mazal
Pronunciations
| Wo wo, por ti, se te caiga el mazal | (wo wo por TI, se te CAI-ga el ma-ZAL) | listen |
Definiciones
una maldición; deseo que pierdas toda la suerte que puedas recibir del cosmos.
Oraciones de ejemplo
-
Wo wo, por ti, se te caiga el mazal
Listen to recordings of this sentence: ( Recording 1 )
Idiomas de origen
- Español Moderno
- Hebreo Moderno
Etimología
Origen: haketía.
Wo - dolor espiritual; también “maldito seas.” Mazal - “suerte” en hebreo
- Sefaradím
- VEN - Venezuela
- Ninguno
Quiénes lo usan
Regiones
Dictionaries
Editar ¿Falta algo en esta entrada? ¿Hay información incorrecta? No dude en sugerir una edición.