Alfabético
Mostrando 36 de 36 palabras, pagina 1 de 1
-
afikomán
En la cena de Pesaj, pedazo de matzá que esconde un adulto para que los niños lo busquen. Al que lo encuentre se le da un regalo.
-
aliá
(Aliá la Torá) Honor dado a alguien de subir a la bimá a leer algún pasaje de la Torá.
-
avon
Pecado
-
b'li ain hará
Se dice para protegerse contra el mal de ojo (MEX)
-
baruj hashem
Bendito sea el nombre (de Di-s); gracias a Di-s (MEX, ARG)
-
beitzim
Testículos
-
ben porat Yusef hamse
Se dice para protegerse contra el mal de ojo (MEX)
-
besrat hashem
Con la ayuda de Di-s (MEX)
-
bimá
Estrado colocado en el centro del templo en donde se hace la lectura de la Torá.
-
bli neder
No lo prometo. Por medio de esta expresión, la persona que promete algo declara su intención de consumar, o no, un hecho en el futuro, pero se cuida de no pecar indicando a su interlocutor que probablemente puedan suceder cosas que no permitan que se lleve a cabo. También se utiliza esta frase para evitar que su oyente interprete algunas de sus palabras como una promesa o como un voto
-
capará
Los sefaradíes en Argentina también lo usan frente a una pérdida material irreparable y es como entregar una ofrenda a Dios y no amargarse ni protestar y olvidar lo que pasó.
Olvídalo; no pasa nada (cuando pasa algo malo); echar una problema fuera de la casa (MEX)
-
goy
Persona no judía (sust)
Que es característico de costumbres, objetos o prácticas no judías (adj).
-
jajam
Rabino.
-
jamor
Adjetivo, se refiere a una persona tonta.
-
jaroset
Platillo ritual de la cena de Pesaj. Es una mezcla de manzana rallada, nuez y vino. Su color y su consistencia simbolizan la arcilla con la que los judíos elaboraban la argamasa cuando eran esclavos en Egipto.
-
jazak ubaruj
Felicidades; bien hecho (MEX)
-
jupá
Lienzo que forma un techo sostenido con cuatro palos bajo el cual los novios celebran la ceremonia religiosa.
-
kasher
Comida conforme a las leyes alimenticias judías (MEX)
-
koijes
Fuerzas
-
matze mel
Harina de matze con la que se elaboran platillos como las kneilaj (también llamadas bolas de matzá o matze balls).
-
mazl tov
¡Felicidades! Frase con la que se expresan buenos deseos. Se utiliza en momentos que causan alegría, como en el nacimiento de un bebé o en la celebración de un cumpleaños o una boda.
-
metzíe
Ganga, baratija, oferta
-
mikve
La bañera en que se hace la inmersión ritual.
-
moishe
Avaro, judío (uso peyorativo y discriminador).
-
shabat
El sábado judío (MEX)
-
shabat shalom
Saludo que se dice en Shabbat (sábado) (MEX)
-
sheiguetz
Joven no-judío
-
shemá Israel
Interjección que expresa la sorpresa, el horror u otra emoción fuerte (MEX)
-
shiduj
Acto de presentar a dos personas para que se hagan novios, o para que emprendan algún negocio asociándose.
-
shiva
Sentarse siete días los deudos (principalmente los padres, los hermanos o el cónyuge del difunto) en el suelo o en asientos bajos después del entierro del ser querido.
-
tebilá
Baño ritual; el acto de inmersión; la celebración que acompaña la primera visita de una novia a este baño.
-
tujes
Trasero
-
tzures
Problemas, complicaciones, conflictos, penas
-
yom tov
Festividad judía, como Rosh Hashaná o Pesaj.
-
zejut
Mérito; virtud
- ← Anterior
- Siguiente →