mazl tov
Editar

Pronunciations

mazl tov (MAZL tov) listen

Record a Pronunciation

Definiciones

  • ¡Felicidades! Frase con la que se expresan buenos deseos. Se utiliza en momentos que causan alegría, como en el nacimiento de un bebé o en la celebración de un cumpleaños o una boda.

Oraciones de ejemplo

  • "¡Mazl Tov! ¡Lejaim! Les deseamos que lo vean crecer sano y les llene su vida de najes" (Ejemplo obtenido en Diario judío en: https://diariojudio.com/comunidad-judia-mexico/mazl-tov/mazl-tov-le-jaim-a-las-familias-jasqui-y-tuachi/355736/). Listen to recordings of this sentence: ( Recording 1 )

Grabar una oración

Idiomas de origen

  • Hebreo Moderno
  • Hebreo Textual
  • Idish

Etimología

  • Del hebreo מזל טוב, literalmente significa 'buena suerte'.

      • Quiénes lo usan

      • Judíos
      • Ashkenazím
      • Sefaradím
      • Shamis
      • Halebis
      • Ver más

      Regiones

      • MEX - Mexico

      Dictionaries

      • Ninguno

Apuntes

  • Mazl tov es la manera de pronunciar la expresión en idish.

Editar     ¿Falta algo en esta entrada? ¿Hay información incorrecta? No dude en sugerir una edición.

Share this word: